Un mot, plusieurs sens

Le même mot peut changer de costume.

Les mots à plusieurs sensDeviner le sens d'un mot (contexte, préfixes, suffixes)

In English: Words with several meanings (polysemy), literal versus figurative meaning, and using context to pick the right meaning.

Beaucoup de mots ont plusieurs sens. Une « souris » peut être un petit animal ou l'objet qui fait bouger la flèche de l'ordinateur. On dit que ce mot est polysémique.

Le sens propre est le sens concret, celui qu'on rencontre d'abord : « Le lion dévore sa proie. » Le sens figuré fait une image : « Zoé dévore son livre. » Zoé ne mange pas les pages, elle lit avec passion !

Comment savoir quel sens choisir ? Regarde les mots autour : c'est le contexte qui décide.

Exemples

Exercices (extrait)

Choisis le sens du mot dans cette phrase

1. Dans « Le chat guette une souris derrière le buffet », que veut dire « souris » ?
   un petit animal / l'objet qui dirige la flèche de l'ordinateur
   Réponse

   un petit animal. Un chat qui guette, c'est un chasseur : il attend l'animal.
2. Dans « Nour déplace la souris pour ouvrir le jeu », que veut dire « souris » ?
   un petit animal / l'objet qui dirige la flèche de l'ordinateur
   Réponse

   l'objet qui dirige la flèche de l'ordinateur. On ouvre un jeu sur un écran : il s'agit de l'objet de l'ordinateur.
3. Dans « Au goûter, Inès mange une glace à la fraise », que veut dire « glace » ?
   de l'eau gelée / un dessert / un miroir
   Réponse

   un dessert. On la mange au goûter et elle est à la fraise : c'est un dessert.
4. Dans « Théo se coiffe devant la glace de la salle de bain », que veut dire « glace » ?
   de l'eau gelée / un dessert / un miroir
   Réponse

   un miroir. Pour se coiffer, on se regarde : la glace est ici un miroir.
5. Dans « En hiver, la glace recouvre le lac », que veut dire « glace » ?
   de l'eau gelée / un dessert / un miroir
   Réponse

   de l'eau gelée. L'hiver et le lac sont des indices : l'eau a gelé.
6. Dans « Il manque un bouton à la chemise de Malik », que veut dire « bouton » ?
   un petit rond qui ferme un vêtement / une petite boule rouge sur la peau / une touche sur laquelle on appuie
   Réponse

   un petit rond qui ferme un vêtement. Le mot « chemise » montre qu'on parle d'un vêtement.

Le jeu en ligne tire 8 questions au hasard parmi 27, avec deux niveaux.